La source thermale que vous propose Roan a été mise à jour il y a de cela plusieurs générations. L’eau qui en jaillit à flots abondants est parfaitement authentique.
Une sensation naturelle et authentique
Tous les bains de Roan sont raccordés à cette source naturelle. L’eau de source thermale vous est proposée telle quelle sans ajout d’eau claire ni chauffage additionnel. Non chlorée, elle est évacuée directement après une seule utilisation. C’est une eau de source naturelle, pure et authentique. Extraite continuellement, elle est à votre disposition permanente.
Propriétés et bienfaits de notre eau thermale
L’eau thermale d’Ichirino Onsen, incolore et magnifiquement transparente, est caractérisée par la grande délicatesse de son toucher. Après vous être immergé, passez la paume de votre main sur votre corps et constatez par vous-même l’agréable sensation de douceur de la peau qui semble littéralement glisser sous vos doigts. En plus de la douceur apportée à votre peau, cette eau très peu alcaline a la particularité de vous réchauffer au plus profond de votre corps éloignant le risque de prendre froid après l’ablution.
L’eau thermale d’Ichirino Onsen est extraite après avoir dévalé les 10 kilomètres qui nous séparent de Iwama Onsen plus en amont, certainement la distance la plus importante parcourue au Japon par une eau thermale. A Iwama Onsen, l’eau volcanique jaillit à flots abondants et constants à près de 100 °C, par d’impressionnantes fontaines en forme de tours rocheuses : un paysage rare et surprenant.
- Température à la source
- 96°C
- Teinte
- incolore et transparente
- Toucher
- doux et lisse
- Odeur
- léger parfum de soufre
- Débit
- 600 litres minimum /minute
- Usage indiqués
- Maux d’estomac et d’intestin, névralgie, constipation, anémie, asthme, maladies de peau, pied d’athlète, rhumatismes etc…
・Consommation
Il est possible de boire l’eau thermale à la source dans chacun des bains de notre établissement. Une gorgée suffit à en exhaler le parfum doux et agréable.
Prendre un bain d’onsen et en consommer l’eau constitue une seule et même expérience : imprégner son corps dedans comme dehors des bienfaits des éléments minéraux qui la composent.
Le rotenburo, ou bain en extérieur vous permet de cumuler les bienfaits de l’eau thermale et de l’air pur environnant, celui de la réserve naturelle du Mont Hakusan au diapason des chants d’oiseaux et des saisons.
Respirez à plein poumon l’air ambiant d’Ichirino Onsen. Chargé d’ions négatifs il aidera à relaxer votre corps et votre esprit.
La sylvothérapie
Les arbres de la forêt secrètent des composants comme la phytoncide et le terpène qui ont pour effet de permettre l’ionisation négative de l’air dont les effets bénéfiques sur la santé sont largement reconnus. Respirer pleinement l’air ambiant agira en synergie avec les effets de l’ablution et ne manquera de faire naître en vous une profonde sensation de bien-être.
A Roan nous avons une chambre équipée d’un rotenburo en assemblage de roches authentiques, ce qui est assez rare au Japon. Ce bain est évidemment raccordé à la source.
Etendez vos jambes confortablement et appréciez le paysage extérieur à travers la grande fenêtre de notre bain d’intérieur qui est bien évidemment raccordé directement à la source thermale.
Sôhinokiburo
Ce bain d’intérieur privatif est entièrement construit en bois de cyprès du Japon. Il est particulièrement adapté pour les enfants en bas âge.
Iwaburo rotenburo
Dans ce bain privatif en assemblage de pierres, emplissez vos poumons d’air pur et appréciez le chant des oiseaux tout en contemplant le paysage extérieur. Des bains d’intérieurs de même type sont également proposés.
Roan vous propose ces deux types de bains privatifs reliés à la source. Ils seront à votre disposition exclusive. Vous pouvez très bien y adjoindre le plaisir d’un flacon de saké (okezake) et il est aussi possible d’effectuer une réservation pour la nuit.
Conditions d’utilisation
- Horaires
-
de 11h à 23h
et de 7h à 9h.
Périodes de 50 minutes débutant à chaque heure exacte
- Tarifs
- Sôhinikuburo 1500¥/50 minutes
Iwaburo rotenburo 2500¥/50 minutes
- Bains réservables pour la nuit
(22h et 8h) -
Iwaburo rotenburo 5000¥
Sôhinikuburo 4000¥
Il vous est possible de joindre à la détente du bain celle de l’alcool dans les kashikiburo. Déposez un flacon de saké et quelques verres dans un seau en bois que vous laisserez flotter dans la baignoire et servez à votre convenance. En plus du saké, nous vous proposons aussi un choix de bières et de vins locaux.
Tarifs
saké chaud 700 ¥, bière locale 800 ¥, vin blanc 1000 ¥, saké froid 1100～1800 ¥, bière 900 ¥, boisson sans alcool 450 ¥, Crème glacée 500 ¥
Il est possible de profiter de nos bains sans passer la nuit à l’hôtel.
- Tarif ：
- 700 ¥/personne
- Kashikiriburo (les bains privatifs) ：
-
Sôhinokiburo (bois de cyprès) 2100 ¥ /50 min.
Iwaburo rotenburo (assemblage de roches) 2600 ¥/50 min.
※Nous vous conseillons d’effectuer une réservation préalable pour les kashikiriburo.
- Horaires ：
- 11h-20h
- Vente et prêt de serviettes ：
- Petite serviette vendue 100 ¥ et grande serviette de bain prêtée 200 ¥
Cet établissement propose notamment un magnifique bain mixte en plein-air au milieu de la montagne. Des vêtements sont fournis pour l’ablution de sorte qu’hommes et femmes peuvent l’utiliser sans gêne.
※A 15 minutes en voiture, de 11h à 18h, déjeuner 700 ¥, repos dans une chambre 1000 ¥/heure/personne, fermé en hiver de la mi-novembre à début juin.
